Once you have created your new document you can make adjustments as necessary to the Document Setup section, the signature settings, and add clauses. Once you have added your first clause, you can add additional clauses by right clicking. Right clicking gives you options such as deleting clause, moving clause etc.
Double click inside a clause in order to edit the clause or add fields. See this article for more information on Clause editing.